Author Archives: bombayadmin

Rules for the Dec 2021 Session : DELF-DALF [ 18 Years & Above ]

Please go through ALL of the following guidelines on a LAPTOP/DESKTOP COMPUTER (NOT a mobile phone) BEFORE OCT 22: NOTE: Any candidate who comes to the examination centre without a printed (hard copy) of the negative RT-PCR test (tested maximum 48 hours before the exam) will immediately be asked to leave the premises and will NOT be allowed to appear for the exam. The examination fees of such candidates will be considered forfeited and will NOT be refunded/transferred to another session ... Read More »

Rules for the Dec 2021 Session : DELF JUNIOR [ 11 to 17 Years ]

Please go through ALL of the following guidelines on a LAPTOP/DESKTOP COMPUTER (NOT a mobile phone) BEFORE OCT 22: NOTE: Any candidate who comes to the examination centre without a printed (hard copy) of the negative RT-PCR test (tested maximum 48 hours before the exam) will immediately be asked to leave the premises and will NOT be allowed to appear for the exam. The examination fees of such candidates will be considered forfeited and will NOT be refunded/transferred to another session under ANY Alliance Française de Bombay will be ... Read More »

DELF JUNIOR

The DELF (Diplôme d’Études en Langue Française, for beginner and intermediate students) and the DALF (Diplôme Approfondi de Langue Française, for advanced students) are the official certificates issued by the French Ministry of Education to certify your French language proficiency according to the Common European Framework of Reference for Languages. They have lifelong validity. Alliance Française de Bombay is the ONLY authorized exam center for the DELF and the DALF in Mumbai. We help you prepare yourself for these exams through our general French ... Read More »

Virtual Panel Discussion | Across Cultures: Fusing Identities Through Art

6 pm IST on October 21, 2021 (Thu) Join us at 6 pm on Oct 21 for the virtual panel discussion Across Cultures: Fusing Identities Through Art featuring Author & Director of Les deux amis and Dhrupad Exponent (Surbahar) Sylvain Watmann who will moderate the session and be in conversation with Indian Kathak Dancer and Actor Maitryee Mahatma, Lute player Jean-Luc Tamby and French Baroque Actor Manuel Weber. The speakers will delve into their work in Les deux amis (i.e. “The Two Friends”) – a French play ... Read More »

FAQs – Online Classes

Frequently Asked Questions – Online Classes Keeping in mind the current lack of mobility and to facilitate social distancing, Alliance Française de Bombay is conducting Online Classes for its French Courses. These will transition back to Classroom Teaching in our Learning Centres once we get official directives regarding the reopening of educational institutions. Our Online French Classes are conducted using the following tools : the website Zoom (for Demo Classes and for current students of AF Bombay) the website My Alliance ... Read More »

Front Desk Officer / Course Counsellor

Alliance Française de Bombay is hiring a Front Desk Officer / Course Counsellor ! Location (Place of Job) : Alliance Française de Bombay, 40, Theosophy Hall, Ground Floor, New Marine Lines, Churchgate, Mumbai 400020, INDIA [ Landmarks: Next to Nirmala Niketan College of Social Work | Opposite Greater Bank ] Job Profile : Under the responsibility of the Directors of Alliance Française de Bombay, the Course Counsellor will perform the following functions • Welcoming visitors, potential clients • Giving information ... Read More »

Digital Talk | Conversation with David Diop [ Winner of the International Booker Prize 2021 ]

6:30 pm IST on September 3, 2021 (Fri) Join us for a digital talk with the French author David Diop who will be in conversation with his English translator Anna Moschovakis on his book Frère d’âme [ English version – At Night All Blood Is Black ] which won the International Booker Prize 2021. The book is a historical war novel that depicts Senegalese Tirailleurs who fought during World War I. At its heart, it is the story of the friendship of ... Read More »

Digital Workshop | Translation for French Language with Tess Lewis

5 pm IST on September 2, 2021 (Thu) Join us online for an exclusive translation workshop with the renowned translator Tess Lewis. Tess will talk about the technique, approach, and process of translating literary works. She will also share some insights & experiences from her professional journey along with presenting a few interesting examples of translations. The workshop is being organised in the framework of the Swiss It campaign of the Official Swiss Diplomatic Missions in India together with Pro ... Read More »

Translation

Alliance Française de Bombay provides certified English-to-French & French-to-English translations of Civil Registry Documents such as Birth Certificates, Marriage Certificates, Driving Licences etc. Our certified translations are recognized by the Consulate General of France in Mumbai & the Embassy of France in India (Delhi) for official purposes (CAF, visas etc.). Translation FAQs [ Rates, Duration, Payment Procedure etc. ] 1) Please send us the FULL SCAN (both sides of all pages) of the FINAL version of the document. The document has to ... Read More »

French Workshop – Phonetics

Every trimester, Alliance Française of Bombay offers a variety of workshops to help you improve your proficiency in French! Our workshops allow you to apply the linguistic skills (reading, writing, listening, speaking, etc.) that you have learnt in our French courses to official examinations and real-life situations! PHONETICS WORKSHOP Fine tune your French pronunciation in a fun way! This workshop is designed to help students improve their French diction by working on poems and tongue twisters which will benefit them while appearing ... Read More »