Translation and Interpretation
Your one-stop solution for Quality Translation and Interpretation
Certified French to English/English to French translation or professional interpretation for companies. Official translations for Visas. Our certified translations are recognized by the French Consulate. Alliance Française de Bombay offers an amalgam of services in varied domains ranging from science and technology, legal and commercial, academic certificates to conference and liaison interpretations in India and abroad. Translation assignments in scientific, technical, commercial, software, websites, pharmaceutical, medical and legal fields as well as bio-data, certificates, film scripts and publicity material undertaken by experienced and qualified translators. All documents will be neatly presented in the requested format and delivered as per set schedules.
| Rate per 100 words (minimum charges) | French/English | English/French |
| Minimum rate per document | Rs. 600 | Rs. 600 |
| General Document | Rs. 4,5/word | Rs. 4,5/word |
| Technical document | Rs. 5,5/ word |
Rs. 5.5/word |
| Proof reading. | Rs. 3,5/ word | Rs. 3.5/word |
| Extra copy per certificate | Rs. 50 | Rs. 50 |
Note:
- All rates are subject to change without prior notice;
- Express rate (two days) according to number of documents - double price
- 50% of estimated cost to be paid in advance, balance at the end of assignment;
- When required, extra charges towards conveyance, photocopies, faxes, checking and proofreading, etc…
- Charges for bulk work as per prior agreement
- The time required to translate a given document will depend on the volume and nature of the document.
Please contact our translation service at the following address:
- Email:
Interpretation assignments undertaken in scientific, technical, commercial, pharmaceutical, medical and legal fields for individuals, delegations and visiting dignitaries by experienced and qualified interpreters.
Interpretation Rates
| Weekdays | Saturdays., Sundays & Holidays | Outstation | |
| Half day (4 hrs) | Rs. 4000 | Rs. 6 000 | Rs. 8 000 |
| Full day (7 hrs) | Rs. 8 000 | Rs. 12 000 | Rs. 16 000 |
| Beyond 7 hrs | Rs. 1300/hr | Rs. 1 500/hr | Rs. 1 700/hr |
Note:
- All rates are subject to change without prior notice;
- 50% of estimated cost to be paid in advance, balance at the end of assignment;
- Extra charges towards conveyance, lodging, boarding, etc…
- An estimate will be communicated after the following details regarding the Assignment are provided:
- Name of Organisation, Address, Telephone, Fax, E-mail and name of contact person;
- Type of assignment;
- Dates, reporting place and timings;
- Background documents available;
Please contact our translation service at the following address:
- Email:
