Home
Alliance Française
de Bombay
  • English
  • Français

User login

  • Request new password
  • Home
  • About us
    • The AF in the world
    • The Organization
      • The administrative and cultural team
      • The committee
      • The educative team
    • Premises
    • Fondation AF
    • Become a member
  • French Classes
    • Method
      • The textbook
    • General Course
      • Intensive course
      • Organisation
      • Self learning
      • Week-End Courses
    • Specific Objectives
      • Entreprises Administrations
      • Translation Course
      • Tourism and hotel industry
      • Business French
      • Workshop
      • Conversational skills
      • Presentation
      • Tailor made classes
      • Prepare your stay in France
    • Thematic courses
      • French literature and civilisation
      • French through Fine Arts
      • Learning through TV5 Monde
      • Learning through french song
    • Courses calendar
      • Calendar for the coming sessions
      • This year’s calendar
    • Diplomas and certificates
      • DAEFLE
      • DELF- DALF
      • Exams of the CCIP
      • TCF
      • TEF
    • How to register
      • Fees
      • Testing Guidance
    • Online courses: Click on French
  • Cultural Events
    • Next events
    • Past Events
    • Brochure of Events
    • Magazine Impressions
  • Services
    • Translation and Interpretation
    • Courses of Hindi
    • Magazine - Newsletter
    • Visits of Mumbai
    • Campus France
  • Media Library
    • Centre Accessibility
Home >> Services >> Translation and Interpretation

Services

FAQ

Menu

  • Home
  • About us
  • French Classes
  • Cultural Events
  • Services
    • Translation and Interpretation
    • Courses of Hindi
    • Magazine - Newsletter
    • Visits of Mumbai
    • Campus France
  • Media Library

Translation and Interpretation

Your one-stop solution for Quality Translation and Interpretation

Certified French to English/English to French translation or professional interpretation for companies. Official translations for Visas. Our certified translations are recognized by the French Consulate. Alliance Française de Bombay offers an amalgam of services in varied domains ranging from science and technology, legal and commercial, academic certificates to conference and liaison interpretations in India and abroad. Translation assignments in scientific, technical, commercial, software, websites, pharmaceutical, medical and legal fields as well as bio-data, certificates, film scripts and publicity material undertaken by experienced and qualified translators. All documents will be neatly presented in the requested format and delivered as per set schedules.

Rate per 100 words (minimum charges) French/English English/French
Minimum rate per document* Rs. 600 Rs. 600
General Document Rs. 4,5/word Rs. 4,5/word
Technical document Rs. 5,5/ word

Rs. 5.5/word

Proof reading. Rs. 3,5/ word Rs. 3.5/word
Extra copy per certificate Rs. 50 Rs. 50

* Minimum charge: Rs.600 per document (Rs.450 for the first 100 words + Rs.150 for administrative charges)

 

Payment conditions:
- All rates are subject to change without prior notice.
- Express rate (two days) according to number of documents – double price
- For documents exceeding 250 words, 50 % of estimated cost must be paid in advance, balance at the end of the assignment.
- The final word count of the translated version of the document would be considered to calculate the final price, which could vary and could be higher than the advance payment.    .          
- The client would have to pay the balance payment before collecting the final document.   

 Please contact our translation service at the following address:

  • Email:

Interpretation assignments undertaken in scientific, technical, commercial, pharmaceutical, medical and legal fields for individuals, delegations and visiting dignitaries by experienced and qualified interpreters.

Interpretation Rates

  Weekdays Saturdays., Sundays & Holidays Outstation
Half day (4 hrs) Rs. 4000 Rs. 6 000 Rs. 8 000
Full day (7 hrs) Rs. 8 000 Rs. 12 000 Rs. 16 000
Beyond 7 hrs Rs. 1300/hr Rs. 1 500/hr Rs. 1 700/hr

Note:

  • All rates are subject to change without prior notice;
  • 50% of estimated cost to be paid in advance, balance at the end of assignment;
  • Extra charges towards conveyance, lodging, boarding, etc…
  • An estimate will be communicated after the following details regarding the Assignment are provided:
  1. Name of Organisation, Address, Telephone, Fax, E-mail and name of contact person;
  2. Type of assignment;
  3. Dates, reporting place and timings;
  4. Background documents available;

Please contact our translation service at the following address:

  • Email:
  • Français
 

learn french online

Alliances Françaises

  • Ahmedabad
  • Bangalore
  • Bombay
  • Delhi
  • Bhopal 
  • Bengale
  • Chandigarh
  • Hyderabad
  • Panjim-Goa
  • Madras
  • Pune
  • Trivandrum

Sitemap

  • Home
  • Alliance Française
  • French Classes
  • Media Library
  • Services

Social

Atout France India
  • About Us
  • Sitemap
  • Learn French Online
  • French job portal
Copyright (c) 2010 Alliance Française all rights reserved  | E-nova TechnologiesDesign and Development by E-NOVA